2018年10月13日晚7点,中德学院成立20周年晚会典暨啤酒节活动在同济大学四平路校区旭日楼拉开帷幕,出席现场的不仅有百余位中德学院校友,还有来自德国教研部的代表、中德学院合作高校波鸿鲁尔大学、柏林工业大学与布伦瑞克大学的校长及其代表团。来自中德学院经济管理系的皇甫玥与德国留学生Niklas Sogijaine以中德文主持晚会。
从啤酒屋、烤肠屋到富有巴伐利亚风情的服装、长桌乃至蓝格子桌布,同济金秋十月的夜晚洋溢着慕尼黑啤酒节的热情,甚至原汁原味地复现了啤酒节传统项目——开桶仪式。在简短致辞后,中德学院副院长吴志红教授及Thomas Willems先生邀请中德学院DAAD专员Christian Bode博士、同济大学副校长吴志强教授、中德人文交流研究中心主任董琦教授、校友会秘书长郑晓蕾女士一同上来进行开桶仪式。伴随着德国啤酒节的《干杯歌》音乐,各位领导齐力协作将龙头敲进木桶,啤酒桶流出了欢乐的琼浆。
随后,大家举杯共饮,在Christian Bode博士的带领下齐声同唱,拉开了中德学院成立20周年晚会的序幕。在开桶仪式调动了气氛之后,为啤酒节特别邀请的Hi4乐队点燃全场,德、英、中文金曲串烧,更以一首耳熟能详的德语经典金曲“Marmor, Stein und Eisen bricht”引发全场大合唱。伴随着现场音乐,观众畅享啤酒、猪肘,或与教授、昔日同窗好友热切交谈,或随着歌声摇摆,现场热闹非凡。
当晚,除了专业乐队的表演,由中德学院、中德校园共同举办的德语金曲卡拉ok大赛也进入了决赛环节。7组来自同济大学、复旦大学、上海理工大学的选手们在现场一展歌喉,争夺一、二、三等奖及观众人气奖,最终由来自同济大学德语系的张碧璇同学以一曲“Das Beste”获得了第一名。
颁奖仪式之后,一个小小的啤酒节趣味知识竞猜再次引发了全场互动,观众们踊跃抢答,气氛热烈,观众们既收获了小奖品,又增进了对德国文化的了解。最后,在一曲舒缓轻柔的“Gute Nacht, Freunde”中,本次啤酒节活动缓缓落下帷幕,大家再次举起杯中酒,共同祝福中德学院的未来,相约明年今日。
点击观看精彩视频