Am 16. Dezember 2022 fand die 24. Sitzung des CDHK-Beirats in Online- und Präsenzform statt. Zu den Teilnehmern zählten Frau Prof. Dr. WU Qidi, ehemalige Vizebildungsministerin,  Prof. Dr. CHEN Jie, Präsident der Tongji-Universität, Prof. Dr. LEI Xinghui, Vizepräsident der Tongji-Universität, Prof. LOU Yongqi, Vizepräsident der Tongji-Universität, Herr Uwe Schlott, Vizekonsul, Kultur- und Pressereferat des deutschen Generalkonsulats in Shanghai, Frau Susanne Otte, Leiterin des DAAD-Referats Deutsche Studienangebote in Europa, Asien und Zentralasien des DAAD, Herr Claudio Schiller, Director Business Development, Rheinmetall Automotive AG sowie Vertreter des Tongji-Präsidentenbüros, des Tongji International Office, des CDHK, der vier Chinesisch-Deutschen Zentren und der CDHK-Stifterunternehmen. Insgesamt diskutierten 70 TeilnehmerInnen über die zukünftige Entwicklung des CDHK, um die Tongji-Strategie für die „Zusammenarbeit mit Deutschland 2.0“ praxisnah durchzuführen.

Zunächst dankte Frau Prof. WU Qidi den Mitgliedern und Vertretern für ihre kontinuierliche Unterstützung bei der Entwicklung des CDHK. In diesem Jahr habe die Tongji-Universität ihre Ressourcen in die Zusammenarbeit mit Deutschland bzw. Europa investiert und die neue „Strategie der Zusammenarbeit mit Deutschland 2.0“ eingeführt, das erste Chinesisch-Deutsche Doktorandenkolleg (CDDK) in China gegründet und vom Bildungsministerium die Genehmigung zum Aufbau eines Chinesisch-Deutschen Forschungszentrums erhalten. Anschließend äußerte sie den Wunsch, dass das CDHK, das CDDK sowie das Chinesisch-Deutsche Forschungszentrum mit der Unterstützung aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft die Funktion als Plattform besser ausführen könne, um die Bildungskooperation und die wissenschaftliche Forschungsinnovation zwischen verschiedenen Fachhochschulen und deutschen Eliteuniversitäten, Forschungsinstituten und erstklassigen Unternehmen weiter zu verstärken. Gleichzeitig sollten Führungskräfte mit internationalem Horizont in den Bereichen „Intelligent Technology Foundation”, „Intelligent Vehicles and Transportation“, „Smart Manufacturing and Construction“, „Green Ecological Environment“ und „Policies and Mechanisms“, ausgebildet sowie mehr innovative Forschungsergebnisse im Bereich chinesisch-deutscher Zusammenarbeit erzielt werden.

Herr Präsident CHEN Jie begrüßte im Namen der Tongji-Universität alle Mitglieder und Vertreter des CDHK-Beirats und bedankte sich für ihre langjährige Unterstützung. Das CDHK habe seit seiner Gründung vor 24 Jahren herausragende Leistungen im Bereich der internationalen Bildungskooperation und der Integration von Industrie, Wissenschaft und Forschung erbracht. Darüber hinaus wurden wichtige Beiträge zur Stärkung des internationalen Einflusses der Tongji-Universität geleistet. Das neu gegründete Chinesisch-Deutsche Doktorandenkolleg und das Chinesisch-Deutsche Forschungszentrum gehören zum Hauptteil des CDHK nach der Umstrukturierung. Künftig werde das CDHK weiterhin als Leuchtturmprojekt der chinesisch-deutschen Bildungszusammenarbeit fungieren, das Doktorandenkolleg und das Forschungszentrum leiten und mehr Verantwortung übernehmen, um die Zusammenarbeit mit deutschen Eliteuniversitäten und renommierten Unternehmen zumbeiderseitigen Nutzen zu vertiefen. Durch die hochqualitative chinesisch-deutsche Bildung- und Forschungszusammenarbeit sollten der Bedarf von Unternehmen und Forschungseinrichtungen an einer hochwertigen, komplexen und internationalen Ausbildung von Spitzentalenten gedeckt und chinesisch-deutsche Lösungen zur gemeinsamen Bewältigung globaler Herausforderungen und zur Förderung des menschlichen Wohlergehens gefunden werden.

Im Namen vom DAAD-Generalsekretär Herrn Dr. Kai Sicks hob Frau Susanne Otte hevor, dass das CDHK eine tragfähige Brücke der chinesisch-deutschen Wissenschaftskooperation und seit Jahren eine erfolgreich etablierte Marke sei, die für hohe Ausbildungsqualität stehe. Sie ist davon überzeugt, dass China und Deutschland die gesunde und stabile Entwicklung der deutsch-chinesischen Beziehungen auf der Grundlage von gegenseitigem Respekt und gegenseitigem Nutzen weiter vorantreiben und große Erfolge bei der Entwicklung des CDHK, CDDK, des Chinesisch-Deutschen Forschungszentrums sowie der CD-Zentren erzielen werden.

Vizekonsul Uwe Schlott betonte die wesentlichen Impulse des CDHK zur chinesisch-deutschen Bildungszusammenarbeit und hoffte, dass die Deutschland- und China-Kompetenzen weiterhin ein zentrales Fundament des CDHK bilden.

LOU Yongqi stellte die jüngsten personellen Veränderungen am CDHK vor. Prof. Dr. WU Zhihong ist aus Altersgründen von seinem Amt als chinesischer CDHK-Vizedirektor zurückgetreten; Seine Nachfolge sind Prof. Dr. TANG Qirong und Prof. Dr. CAI Liming. Herr Thomas Willems wird im Februar nächsten Jahres seine Amtszeit als deutscher CDHK-Vizedirektor beenden; Dr. Jan Harder wird das Amt übernehmen. WU Qidi, CHEN Jie, Kai Sicks und LOU Yongqi lobten die harte Arbeit, das solide Fundament und die herausragenden Leistungen, die WU Zhihong in den letzten zwanzig Jahren für die Entwicklung des CDHK erbrachte. Herr LOU Yongqi überreichte Prof. Wu virtuell das Erinnerungsalbum „Alles Gute, lieber Zhihong“, dass die deutschen und chinesischen KollegInnen gemeinsam für Prof. Wu erstellt hatten. Er wünschte den drei neuen Vizedirektoren ein neues Kapitel der chinesisch-deutschen Zusammenarbeit aufzuschlagen und einen großen Beitrag zur deutsch-chinesischen Partnerschaft und zur gemeinsamen Bewältigung der Herausforderungen der Menschheit zu leisten. 

Während der Sitzung wurden zwei Stifterverträge verlängert bzw. neu unterzeichnet. DerVertrag zur Fortführung des CONTACT Software-Stiftungslehrstuhls für Smart Engineering am Chinesisch-Deutschen Hochschulkolleg wurde von Tongji-Präsident CHEN Jie und Michael Murgai, dem Direktor für Strategie sowie Vorstandsmitglied des CONTACT Software, unterzeichnet. 

Ein weiterer Stiftungsvertrag zur Errichtung eines Lehrstuhls für die fortgeschrittene Kontrolle des intelligenten Autofahrens am Chinesisch-Deutschen Hochschulkolleg wurde von Tongji-Präsident CHEN Jie und Herrn LIU Zhaoyong, Vorstandsvorsitzender der chinesischen Firma Global Technology, unterzeichnet.

Der Stiftungslehrstuhl ist eines der wichtigsten Merkmale des CDHK. Dieses Modell der Zusammenarbeit zwischen Industrie, Lehre, Forschung und Anwendung hat die umfassende Ausbildung der Studierenden effektiv unterstützt und der Hochschule dabei geholfen, der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung zu dienen. Im Berichtsjahr wurde der Infineon-Lehrstuhl für Mikrokontroller und eingebettete Systeme verlängert sowie der SAIC VW-Lehrstuhl für Mensch-Maschinen-Interaktion neu eingerichtet. Die Verlängerung des Schaeffler-Stiftungslehrstuhls für Fahrzeugtechnik ist bereits vereinbart und befindet derzeit im Abstimmungsprozess. 

Prof. Dr. TANG Qirong und Thomas Willems berichteten von der vielfältigen Arbeit des vergangenen Jahres sowie der Arbeitsplanung 2022/23. In seinem Bericht zum CDDK stellte Herr TANG vor, dass es bereits 22 chinesische Doktoranden am CDDK für die erste Runde aufgenommen wurden. Demnächst wird das CDDK mit der deutschen Seite über ein zweistufiges Auswahlverfahren (Zulassung) für deutsch-chinesische Doktoranden diskutieren, einen Steuerungssausschuss und ein Auswahl- und Bewertungsgremium vorbereiten, ein Finanzierungsprogramm für Unternehmensstipendien entwerfen und einen Vergütungsrahmen für Doktorandenstipendien aus Deutschland bzw. Europa anfertigen. All dies diene zum systematischen Aufbau des CDDK auf praktischer Ebene, um eine Plattform für globale Spitzentalente zu schaffen. Das Chinesisch-Deutsche Forschungszentrum werde sich zwei Themen widmen: intelligente Technologie und grüne Entwicklung. Es fokussiere auf internationaler Forschung und Ausbildung von Talenten. Ein internationales Team auf hohem Niveau werde aufgebaut, um die originäre Grundlagenforschung und die zukunftsorientierte Technologieforschung und -entwicklung zu stärken und eine Quelle für innovative Forschung zustande kommen zu lassen.

Im Anschluss an den CDHK-Direktoriumsbericht stellten Vertreter des Chinesisch-Deutschen Zentrum für Maschinenbau (Prof. Dr. MIN Junying und Prof. Dr. Michael Abramovici, Vizedirektoren des CDZM), des Chinesisch-Deutschen Forschungs- und Entwicklungszentrum für Automobilität (Prof. Dr. ZHANG Lijun, Direktor des CDZA und Dekan des School of Automotive Studies), des Chinesisch-Deutschen Zentrum für Intelligente Systeme (Dr. Jan Harder, deutscher Vizedirektor des CDZIS) und der Chinesisch-Deutsche Akademie für Wirtschaft und Management (Prof. Dr. HUANG Guanwei und Prof. Dr. Axel Werwatz) ihre Ergebnisse in Lehre und Forschung sowie in der internationaler Zusammenarbeit vor und erläuterten ihre Planungen für das kommende Jahr.

Prof. Dr. LEI Xinghui hob in seiner Abschlussrede die Leistungen des CDHK im Dienste der Chinesisch-Deutschen Zentren hervor und beurteilte die Arbeitsplanung des CDDK und des Chinesisch-Deutschen Forschungszentrums positiv. Er sei der festen Überzeugung, dass das CDHK zu Beginn der nächsten 50 Jahre deutsch-chinesischer diplomatischer Beziehungen und im Rahmen der Tongji-Strategie zur Zusammenarbeit mit Deutschland 2.0 die neuen Chancen der Digitalisierung und Interdisziplinarität nutzen werde, um sich auf wissenschaftliche Spitzenthemen und wichtige Kerntechnologien zu konzentrieren, die für beide Länder von gemeinsamem Interesse seien. Darüber hinaus solle das CDHK die Funktion als Koordinierungsplattform für das CDDK bei der Talentausbildung auf hohem Niveau und für das Chinesisch-Deutsche Forschungszentrum bei der Forschungszusammenarbeit ausüben, um mehr chinesisch-deutschen Führungskräfte und innovative Forschungsteams mit globaler Vision hervorzubringen, die deutsch-chinesische Lösungen zu Fragen des globalen Klimawandels und der nachhaltigen Entwicklung beitragen und die gemeinsam ein neues Kapitel der deutsch-chinesischen Win-Win-Kooperation schreiben.